请慎防诈骗集团冒充中国人寿保险（新加坡）员工通过电话、电邮或短信进行诈骗。在未经核实情况下，请勿向对方指定银行户头汇款。如收到任何可疑电话或信息，请拨打6727 4800向公司客户服务咨询。

请慎防诈骗集团冒充中国人寿保险（新加坡）员工通过电话、电邮或短信进行诈骗。在未经核实情况下，请勿向对方指定银行户头汇款。如收到任何可疑电话或信息，请拨打6727 4800向公司客户服务咨询。                    
中国人寿福满终身保险计划（美元）

中国人寿福满终身保险计划（美元）

中国人寿福满终身保险计划（美元）可以让您以简单灵活的方式累积财富，轻松应对人生不同阶段的财务需求。这是一份提供终身年收入1的产品，专为长期储蓄而设，提供趸缴、5年或10年的期缴年期。计划为您提供保本保证2和保证年度年收入1，保障您的财富，同时每五年将派发一次非保证特别红利6，让您追求理想的生活方式并轻松应对退休生活的开支以及子女的教育费用。如您不幸身故3或患晚期疾病4，您的保单还将为您提供身故赔偿金让您和您的家人安心无忧，给后代一份恒久的馈赠。

产品特点

HIi-1.png

享受终身年收入1

HIi-2.png

100%保本保证2

HIi-3.png

下一代的传承

HIi-4.png

灵活的保费缴付期

HIi-5.png

申购程序简易

销售渠道

我们的个人代理人团队:
 
中国人寿新加坡建有高素质的个人代理人专家财务顾问团队, 可以为您提供定制的综合财务规划方案，满足您在风险保障、退休养老、财富管理和资产传承各方面的需求。欢迎联系我们的专家财务顾问了解中国人寿新加坡能为您提供的解决方案。
 
Agency Channel
我们的银行伙伴：
我们的财务顾问中介伙伴：

1. 对于期缴保费，只要受保人在世且保单有效，可于保费缴付期（5年或10年）结束时支付保证及非保证的年收入。保证年度年收入为保单面额的1%。

对于趸缴保费，只要受保人在世且保单有效，可于第5个保单年度结束时支付保证和非保证的年度收入。保证年度年收入为保单面额的1%。

2. 以期缴保费方式为基础的保本保证，仅适用于保费缴付期结束时，且在宽限期结束前已缴清保单到期的所有年度保费。

趸缴保费，保本保证仅在第5个保单年度结束时适用。

3. 对于期缴保费，若受保人于计划有效期间不幸身故，我们将偿付：

  1. 已到期的总年度保费之108%或保证现金价值，视何者较高；
  2. 非保证期末红利(若有)；
  3. 所积累的保证年度年收入、非保证年度年收入(若有)和特别红利(若有)；以及
  4. 所积累的保证年度年收入、非保证年度年收入和特别红利的生息总额(若有)， 扣除任何欠款（若有）和未缴保费（若有）

对于趸缴保费，若受保人于计划有效期间不幸身故，我们将偿付：

  1. 已到期的总年度保费之101%或保证现金价值，视何者较高；
  2. 非保证期末红利(若有)；
  3. 所积累的保证年度年收入、非保证年度年收入(若有)和特别红利(若有)；以及
  4. 所积累的保证年度年收入、非保证年度年收入和特别红利的生息总额(若有)， 扣除任何欠款(若有)。

4. 若受保人在保单有效期间被确诊罹患晚期疾病，我们将预支身故赔偿金。

5. 您所积累的保证年度年收入、非保证年度年收入以及特别红利将享有非保证年息。根据分红基金未来每年赚取4.50%的投资回报率演示估算，非保证年息为3.00%。根据分红基金未来每年赚取3.25%的投资回报率演示估算，非保证年息为2.00%。

6. 面值额是个概念价值而非我们在受保人于身故之际所偿付的利益。

7. 对于期缴保费，只要受保人在世，并且保单仍有效，我们将从保费缴付期末和每五年派发一次非保证特别红利 。

对于趸缴保费，只要受保人在世，并且保单仍有效，我们将从第5个保单年度结束时和每五年派发一次非保证特别红利 。

8. 汇率以及货币风险声明：本计划中相关的保费及投资收益以美元为单位。在转换为其他货币时美元汇率可能会影响您的福利价值。

您在购买这份保险计划前，应听取财务顾问代表的专业意见。购买人寿保险计划是一项长远承诺，提早退保可能代价甚高，保单的退保价值（若有）也可能低于已付保费总额，甚至可能等于零。本宣传资料仅供参考，并不根据您的特定投资目标、财务状况及个别需要作为考量。本宣传资料非保险合约，也非向您提议或推荐购买这份保单。适用于本保险计划的具体细节在保单合同中列明。中英文版本如有差异，以英文版本为准。此保单将在新加坡存款保险公司的保单持有人保障计划下自动获得保护，因此无需办理任何手续。欲知保单持有人保障计划的保障利益和范围，请联系您的保险公司或浏览新加坡普通保险协会/新加坡人寿保险协会或新加坡存款保险公司的网站 (www.gia.org.sg, www.lia.org.sg, www.sdic.org.sg)。 本广告未经新加坡金融管理局审核。信息在2022年11月30日时是准确的。