2015年6月8日，新加坡 – 中国人寿（海外）股份有限公司（“中国人寿（海外）”）今日宣布，旗下中国人寿保险（新加坡）有限公司（简称: “中国人寿新加坡”） 正式开幕。中国人寿新加坡经营范围为寿险,将通过银行及经纪商分销渠道，为客户提供全套的金融保险和投资理财解决方案，满足客户在人寿保险、投资理财、健康医疗、人民币保险投资等保险方面的需求。

中国人寿保险（集团）公司（“中国人寿”）董事长杨明生表示：“新加坡是中国人寿布局海外的重要市场以及开拓东南亚市场的支点，新加坡公司的设立具有里程碑式的意义。中国人寿近年来加快国际化步伐, 在港澳地区取得很好的成绩，在海外的投资项目上也有实质进展。作为快速发展的新兴市场，新加坡以及及东南亚市场是中国人寿海外保险业务和其他业务拓展的重点之一。”

中国人寿（海外）副董事长、总裁兼中国人寿新加坡董事长刘安林表示：“相信通过公司专业团队的努力，中国人寿新加坡将成为本地最具价值的金融合作伙伴之一，为新加坡客户提供全方位的保险产品和服务来实现他们的理财目标。我们对新加坡公司的发展寄予厚望，相信依托新加坡的独特优势，新加坡公司将为我们的整体业务发展做出重要贡献。”

新加坡贸工部部长兼金融管理局副主席林勋强先生、中国驻新加坡大使馆经济商务参赞处公使衔参赞郑超先生出席中国人寿新加坡开幕典礼并致辞，对中国人寿新加坡未来发展致以良好的祝愿。

下一步中国人寿将在新加坡发掘、拓宽保险销售渠道，引导跨境保险业务需求，充分发挥在人民币保险产品方面的优势，积极支持新加坡人民币离岸中心的建设和中新两国的经贸往来，践行”一带一路”战略。中国人寿（海外）是首家在香港推出人民币产品的保险公司，目前已开发 30 款人民币产品，拥有丰富的人民币保险产品开发和销售经验。

中国人寿是中国《国务院关于加快发展现代保险服务业的若干意见》（“新国十条”）出台以来第一家在中国境外设立分支机构的中资保险企业。该意见于 2014 年 8 月发布，明确了到 2020 年中国现代保险服务业的框架和目标，其中包括鼓励中资保险公司尝试多形式、多渠道“走出去”。

关于中国人寿（海外）股份有限公司

中国人寿保险（海外）股份有限公司（“中国人寿（海外）”）是中国最大的金融保险集团中国人寿的全资子公司。中国人寿连续 12 年入选美国《财富》世界 500 强企业，2014 年排名第 98 位，品牌价值高达1745 亿元人民币。

中国人寿（海外）在港澳地区经营超三十载，经营业务涵盖保险、投资及信托三大领域。2014 年，公司保费收入达到 312 亿港元，代理人团队超过 3000 人，总资产为 1250 亿港元，是香港、澳门保险市场综合实力领先的寿险公司。2014 年 11 月，在首次国际评级中，穆迪授予中国人寿（海外）保险财务实力A1评级，标准普尔授予国寿海外本地货币长远保险公司财务实力评级及发债人信用评级A+，评级展望均为稳定。

关于中国人寿保险（新加坡）有限公司

中国人寿保险（新加坡）有限公司是中国人寿保险（海外）股份有限公司的全资子公司。目前公司尚未开始营业，正在与新加坡金融管理局合作以符合在当地经营的要求。公司致力于为客户提供全套的金融解决方案，满足客户保险、储蓄和投资需求；积极融入本地，发挥保险的社会保障功能和经济发展的“助推器”作用，切实服务新加坡的社会和经济建设，促进中新两国多领域的往来和合作，与新加坡市场共同发展和繁荣。

媒体联系信息：

刘美卿
品牌宣传经理（综合管理部）
中国人寿保险（新加坡）有限公司
电话：6727 4822
电子邮件：FrankieLiu@chinalife.com.sg